Well.

If Alistair isn't feeling like talking... Cullen is very bad at talking. And he's also bad at trying to gauge where Alistair's mind is at, at the present moment.

So Cullen bends his head (his shoulders are a little too close to his ears) and goes back to the treatise in front of him.